Saturday, March 14, 2009

Stavanger becomes a church

On Saturday March 7th, Stavanger officially became a church. People from SCCC in other cities attended the ceremony.

070320091274
The choir.

070320091275
Some Norwegian priest and Yat Yiu Cheng.

070320091277
Sunday school kids singing.

070320091279 
Pastor Kwok Leung Yeung (in the middle).

070320091282
Stavanger church!

Wednesday, August 6, 2008

Day 2 in Stavanger Mission

Our first breakfast together in Stavanger
Our first breakfast together in Stavanger. So hungry and thanks Simen and Kexin for preparing hehe.

It’s finally arrived, my dear pinky luggage bag!
YEAAAAAH! It’s finally arrived, my dear pinky luggage bag. I missed it so much. Look how happy I am hihi. ^^

First meeting with the trainees
First meeting with the trainees. These are the future Sunday school teachers (hopefully).

Simen gives a session
Here, Simen gives a session by teaching us how to serve in children ministry by being a Sunday school teacher. In the end of the teaching, she encourage everyone to practice all the theory that they have just learned by handing out materials to let them start planning for a Sunday school session for which they are to lead the next day.

(Missing photo)
Time to discover our spiritual gifts, lead by Jocke.

(Missing photo)
Look how focused we are.

(Missing photo)
Lunch time! What’s for lunch leh?

“Spiritual” lunch boxes
“Spiritual” lunch boxes with sandwiches that were prepared in the morning by us.

(Missing photo)
Small group time where we got to know each other more both in personal and spiritual lives. After that, every group started to plan for tomorrow’s task.

(Missing photo)
Teambuilding including presentation of ourselves and some fun games.

(Missing photo)
The “spiritual” lunch didn’t last long at all, soooooo hungry ah!!! Dinner = MEAAAAT tongue

Dinner = MEAAAAT
After some meat we would like to have some fish so we went out fishing for siu yeh haha tongue

Here you can see Simen trying to catch some siu yeh without a fishing rod
Here you can see Simen trying to catch some siu yeh without a fishing rod, and in the background Wannie and Sarah tries to trap the fishes with their beauty *hehe* 

Kexin made the fishing thread “Kek Xin”
Kexin made the fishing thread “Kek Xin”, so we were battling with untangling it. The final result of our first fishing attempt = lots of undesired seaweed and 0 fishes (we’ll try the next day again) Fishes… We’ll be back!

(Note: This blogpost was written by Sarah, I just copied it from the old blog to this one. – Johan)

Day 1 in Stavanger

On our way to Stavanger *wiii*
On our way to Stavanger *wiii*

Finally arrive in Stavanger and thank you God for letting us arrive safely.
Finally arrive in Stavanger and thank you God for letting us arrive safely.

Sarah lost her pink luggage and has no idea when to get it back
Sarah lost her pink luggage and has no idea when to get it back sad

This is where we live. It is the third house from the right, top floor
This is where we live. It is the third house from the right, top floor smile

This is our sea view *waaah*
This is our sea view *waaah*

(Missing photo)
This is how it looks inside the apartment. the picture is taken from the second floor.

Now the sun is starting to set and it is time for the mission team to sleep and prepare for day 2!
Now the sun is starting to set and it is time for the mission team to sleep and prepare for day 2!

(Note: This blogpost was written by Sarah, I just copied it from the old blog to this one. – Johan)

Thursday, July 31, 2008

Prayer list - Chinese

大家好!
我的名叫鐘環。
我是在2003年受洗歸主的﹐現在在馬爾摩堂幫忙兒童主日學。
禱告事項:
  • 沒有太多煩擾的事來阻攔我去短宣的預備
  • 籌款可以順利進行
  • 神的帶領與同在

陳可欣
你們好!
我叫陳可欣住在Borås。今次是我第一次參加短宣。我感受到神把這個呼招擺在我心裡。我期望能在Stavanger建立套完整的兒童教材﹐讓神的話語能種在小孩子心裡﹐而他們對聖經的知識和神的關係也能每天的增長。
禱告事項:
  • 有耐性的等候神的答覆﹐不要容易放棄。
  • 有好的自律﹐先做神的工作。
  • 我們能鼓勵更多的青年人在兒童事工上事奉神。
  • 短宣隊員能在主內同心合一。
鄧耀光
我有這個福氣能再次到Stavanger和當中的弟兄姊妹見面。看到他們這幾年的發展令我感到很激勵。今年我們會把焦點放在小孩子身上。這次的短宣對我來說挺重要﹐我求神使用我們成
為祂合用的器皿去幫助Stavanger的弟兄姊妹們。
禱告事項:
  • 我的健康
  • 同心的事奉和彼此的合作
  • 有更多從神而來的愛﹐能力和智慧。
范絲敏
你們好﹗
我的名字叫范絲敏﹐住在斯德哥爾摩﹐我的職業是老師。我現在在青年團契事奉﹐以前在哥登堡也有做兒童的工作。今年是我第三年到Stavanger做短宣的工作。今年我們會特別的注重在Stavanger兒童的事工上。因為我以前有做兒童的工作和現在是老師﹐所以很理所當然的答應這次的短宣。雖然有豐富的經驗但也免不了會有些擔心﹐所以我需要神的幫助和能力也需要
大家的代禱來支持。
禱告事項:
  • 籌備的工作可以順利進行﹐讓我能充份的分配好時間。
  • 關係和交通-我跟神和其他人的關係﹐希望溝通不會成為問題﹐而小孩大人們都能得到信息與教導。
  • 健康-有充份的力量和精力。

劉佩珊
短宣的宗旨:
給所有人傳揚耶穌的愛和救恩。你們好﹗我的名字叫劉佩珊﹐今年22歲。我在Jönköping的經濟學校讀書﹐今年是第一年﹐還有兩年才畢業。我來自哥登堡﹐在那裡住了17年。從小就有去哥登堡的華人教會﹐現在事奉的崗位在詩歌敬拜小組和青年團契。我有時候也會在兒童主日學幫
忙﹐我的心中也對兒童工作有負擔﹐希望可以向小孩子們介紹耶穌﹐傳揚祂的愛和福
音﹐同時也希望能在Stavanger的兒童事工盡一份力。為什么我覺得這次短宣會成功﹖因為我知道神很愛Stavanger的小孩們﹐短宣隊員們也熱心為主和這次短宣也願意擺上。SCCC北歐華人基督教會的弟兄姊妹們也在禱告中支持我們。
禱告事項:
  • 我的健康-因為我患有關節風濕病所以很難控制病情﹐特別是在我精神緊張和容易患病的時期。我希望神給我健康和能力﹐讓我可以把自己最好的獻給孩子們和神的國。
  • 我的學業-近來學校功課很多加上教會也有很多的事奉要做﹐而自己的風濕病﹐令情況更不理想。求神給我智慧完成學業為此可以榮耀祂的名﹐同時也讓我可以參與SCCC北歐華人基督教會的活動。
  • 6月份我會在泰國北部短宣。我大大的求神打開我的眼睛讓我看到祂要我看的﹐以及我願意打開自己讓神改變我的生命。我希望可以全然不同的經歷神﹐能在Stavanger的短宣中分享神的經歷。

Prayer list - Swedish

Sarah
Mission statement:
Förmedla Jesus kärlek och Hans budskap till alla, gamla som små.

Hej! Mitt namn är Sarah Low och är 22 år, de flesta brukar gilla att kalla mig för Sa Lah. Just nu studerar jag i Jönköping på handelshögskolan i mitt första år och utbildningen är 3 år så jag har en del kvar. Men ursprungligen kommer jag från Göteborg och har bott där i 17 år.

Jag har gått till Göteborgs kinesiska församling sedan jag va liten och just nu tjänar jag i lovsångsteamet samt med ungdomsarbete. Då och då har det förekommit att jag hjälpt till i söndagsskolan men inte mer än vad jag har velat. Därför kommer detta tillfälle att vara helt underbart då jag kan få tillbringa mer tid med barnen då barn har alltid stått mig nära hjärtat.

Det ska bli underbart att få lära barnen om Jesus, hans kärlek och budskap samt att kunna hjälpa till i söndagsskolearbetet i Stavanger. Varför vet jag att det kommer att bli en lyckad missionsresa? Jo, för att jag vet att Gud älskar barnen i Stavanger så otroligt mycket, hela teamet brinner för Jesus och denna missionsresa, och även för att mina bröder och systrar i
SCCC kommer stödja oss med böner.

Mina personliga böneämnen:
· Min hälsa. Jag lider av RA (reumatism) och det går inte riktigt att kontrollera sjukdomen, speciellt om man är uppstressad eller har en nereperiod i sjukdomen. Jag hoppas att Gud ska kunna ge mig god hälsa och styrka för att kunna göra mitt allra bästa för barnen och för Guds rike.
· Mina studier. Det har varit väldigt mycket på sistone i skolan och situationen förbättras inte när man lider av RA och har mycket annat ansvar inom kyrkan som ska fullföljas. Ber om att Gud ska ge mig vishet för att klara av skolan till ära av Hans namn och samtidigt hinna med allt som händer inom SCCC.
· Nu i juni kommer jag att åka på missionsresa till norra Thailand. Jag ber verkligen till Gud att Han ska öppna mina ögon till vad Han vill visa mig och att jag är öppen till att Gud ska förändra mitt liv.
Jag hoppas även på att jag får uppleva Gud på ett helt annat sätt och även kunna dela med mig mina erfarenheter till missionen i Stavangermissionen.


Wannie
Hej!
Mitt namn är Wannie Chung.
Jag döpte mig år 2003 och hjälper numera till med söndagskolan i kyrkan i Malmö.

Böne ämnen:
· Att det inte ska vara så mycket som hindra mig ifrån att förbereda mig inför resan till Stavanger.
· Att det ska gå bra med fundraising.
· Att Gud ska var med oss och leda oss hela vägen.

Ha det bra!
Wannnnnn


Kexin
Hej! Jag heter Kexin Chen som bor i Borås.
Det är min första missionsresa och jag kände att Gud har lagt den kallese i mitt hjärta. Mitt vision är att kunna bygga upp ett komplett söndagskolesystem i Stavanger, så att Gud har möjlighet att plantera sina ord i barnens hjärta och att barnens bibelnkunskap och relation med Gud kan bli bättre och bättre för var dag.

Böneämnen:
· Har tålamod och inte ge upp så lätt, att vänta på den resultat som Gud kommer att ge.
· Bättre disciplin och kan göra Guds arbete före annat.
· Att vi kan uppmuntra fler ungdommar att tjäna Gud i söndagskolan.
· Att vårt teams medlemmar kan vara förenade.


Jocke
Jag är mycket välsignad över att än en gång få åka till Stavanger och träffa bröder och systrar igen. Det har varit en oerhört spännande äventyr att se deras utveckling i Stavanger dessa år.

I år kommer vi att lägga fokus på barnen. Det kommer att bli en viktig resa för min del och jag ber Gud att vår missionsgrupp kan vara en redskap som kan hjälpa bröder och systrar i Stavanger.

Bönebehov:
· Min hälsa
· Ett enad tjänande och samarbete i missionsgruppen
· Mer kärlek, styrka och vishet från Gud


Simen
Hej!

Mitt namn är Simen Pham och bor i Stockholm där jag jobbar som lärare. Just nu är jag ungdomsledare i vår ungdomsgrupp i Stockholmsförsamlingen men har tidigare varit söndagsskolelärare i Göteborgsförsamling.

I år är det tredje gången jag åker på missionsresa till Stavanger. Vad som är speciellt för i år är att vi kommer att lägga fokusen på söndagsskoleverksamheten i Stavanger vilket innebär att fokusen ligger hos barnen. Eftersom jag tidigare tjänat inom Söndagsskola och jobbar idag som lärare kändes det nästan självklart att tacka ja. Trots erfarenheten så finns det orosmoment och det är här som jag behöver stöd och kraft från Gud och även stöd från er genom böner.

Mina böneämnen är:
· Planeringen – att planeringen fungerar som det ska och att jag kan fördela tiden väl.
· Relation/kommunikation – min relation med Gud och andra och att kommunikationen fungerar som det ska, att budskapet och lärdomen når fram till både baren och de vuxna.
· Hälsa – att man har energi och orken.